La Corte de Apelaciones de Concepción se pronunció recientemente sobre la querella de capítulos interpuesta por la Fiscal Regional de Ñuble, Nayalet Mancilla Donoso, en contra del ex fiscal adjunto de la Fiscalía Local de Los Ángeles, Rodrigo Antonio Durán Fuica. La decisión fue comunicada en una audiencia encabezada por el presidente de la sala, donde se dio a conocer el fallo que resuelve la admisibilidad del recurso.
DECISIÓN DE ADMISIBILIDAD
El tribunal determinó que la querella de capítulos cumple con los requisitos legales para ser tramitada, declarándola admisible. Esta acción judicial, regulada en el Código Procesal Penal, permite a la parte querellante formalizar una acusación particular contra un funcionario del Ministerio Público por hechos cometidos en el ejercicio de su cargo. En este caso, la fiscal regional de Ñuble ejerció dicha facultad procesal.
El fallo se fundamentó en las disposiciones de los artículos 424, 425 y 428 del Código Procesal Penal, los cuales establecen el procedimiento y las condiciones para la procedencia de la querella de capítulos. La redacción del acuerdo fue encargada a la integrante de la sala, doña Lolina Pérez.
CONTEXTO DE LA AUDIENCIA
La audiencia fue encabezada por el presidente de la Corte de Apelaciones de Concepción, quien dio la palabra al asesor jefe de la Fiscalía Regional de Ñuble, Francisco Soto, para que expusiera el contenido del fallo. Soto informó que, tras las consideraciones de rigor y las citas legales correspondientes, la corte resolvió acoger la querella, dando inicio al proceso judicial respectivo.
La causa quedó registrada con el ingreso número 475-2026 del tribunal de alzada, y la decisión fue comunicada de manera oficial a las partes involucradas. El fallo se suma a otros pronunciamientos de la misma corte en materias vinculadas a la responsabilidad penal de funcionarios del Ministerio Público.
IMPLICANCIAS DEL FALLO
La declaración de admisibilidad implica que la querella de capítulos podrá ser sustanciada conforme a la ley, lo que abre la posibilidad de que el ex fiscal adjunto Rodrigo Antonio Durán Fuica enfrente un proceso en el que se determinará su eventual responsabilidad en los hechos denunciados. La fiscal regional Nayalet Mancilla Donoso, como querellante, deberá presentar las pruebas y argumentos que sustenten su acción.
El fallo fue difundido a través del canal oficial del Poder Judicial Chile en YouTube, donde se registró la audiencia completa. Este tipo de procedimientos forman parte del control judicial sobre la actuación de los fiscales, en el marco del sistema procesal penal chileno.
Nota del Editor Fotografía referencial generada por Inteligencia Artificial.
Acerca del Autor
