La Corte de Apelaciones de Santiago fijó en 70 millones de pesos la indemnización que el fisco deberá pagar por concepto de daño moral a Pablo Alberto Miranda Cortés, dirigente sindical de la Universidad del Norte, sede Coquimbo, detenido por efectivos de la Policía de Investigaciones el 22 de octubre de 1973. La víctima fue trasladada y sometida a interrogatorios bajo tortura en cuartel policial y después ingresada al Regimiento Arica de La Serena. El fallo unánime elevó el monto original en proporción al daño acreditado.
FALLO UNÁNIME
La Undécima Sala del tribunal de alzada, integrada por la ministra Romy Rutherford, el ministro Patricio Martínez y el abogado integrante Sebastián Perelló, confirmó la sentencia dictada por el Primer Juzgado Civil de Santiago, con declaración que se eleva prudencialmente el monto resarcitorio. La decisión fue adoptada por unanimidad en la causa rol 7006-2025. La sentencia considera las circunstancias específicas del caso, como la edad de la víctima al momento de la detención, la duración del trato cruel, los métodos utilizados y las secuelas psicológicas que hasta la fecha han dificultado su vida.
HECHOS ACREDITADOS
Los jueces dieron por probado que Miranda Cortés, de 24 años en 1973, fue detenido sin justificación por efectivos de la Policía de Investigaciones el 22 de octubre de ese año, torturado y sometido a tratos crueles e inhumanos. Permaneció privado de libertad por aproximadamente un año y un mes. El fallo destaca que los montos recibidos por leyes de reparación tienen naturaleza asistencial diversa a la pretensión resarcitoria y no deben considerarse para disminuir la indemnización.
INDEMNIZACIÓN ELEVADA
Al resolver el monto, el tribunal señaló que la concesión de reajustes implica que el pago corresponde a una operación reajustable. Se enmendó el fallo anterior en cuanto disponía intereses corrientes para operaciones no reajustables, estableciéndose que los intereses a aplicar en caso de mora serán los aplicables a operaciones reajustables. Por estas razones, la indemnización se elevó a 70 millones de pesos por concepto de daño moral, suma que deberá pagar el Fisco de Chile.
Fuente: Sitio Web del Poder Judicial de Chile
Nota del Editor Fotografía referencial generada por Inteligencia Artificial.
